Blog
You are browsing the archive for FAMILY AND RELATIONSHIP – គ្រួសារ និងទំនាក់ទំនង.
December 1, 2009
By Amra
(For larger view, press and hold “Cltr” key and press “+” key, – for smaller)
Parents ឳពុកម្តាយ (oa-bpook m’dal)
Father ឳពុក (oa-bpook)
Mother ម្តាយ (m’dal)
Brothers and sisters បងប្អូន or បងប្អូនប្រុសប្រី (borng bpa-oan)
Brother បងប្រុស or ប្អូនប្រុស (borng bprosh)
Older sister បងស្រី (borng s’ray)
Younger sister ប្អូនស្រី (bpa-oan s’ray)
Older brother បងប្រុស (borng bproh)
Younger brother ប្អូនប្រុស (bpa-an bproh)
Older = ចាស់ជាង
This is my older brother នេះគឺបងប្រុសខ្ញុំ
These are my brothers នេះគឺបងប្អូនស្រីខ្ញុំ
This is my sister នេះគឺប្អូនស្រីខ្ញុំ
These are my sisters នេះគឺបងប្អូនស្រីខ្ញុំ
This is my mother នេះគឺម្តាយខ្ញុំ
This is my father នេះគឺឳពុកខ្ញុំ
We are a great family. យើងជាគ្រួសារដ៏ល្អ
Posted in FAMILY AND RELATIONSHIP – គ្រួសារ និងទំនាក់ទំនង | No Comments »
December 1, 2009
By Pery
(For larger view, press Cltr +, – for smaller)
ក្រុមគ្រូសារ មានសមាជិក ដូចជា៖
Father/Mother: ឪពុកឬម្ដាយ
Brother- បងប្អូនប្រុស
Sister- បងប្អូនស្រី
uncle- ពូ
aunt- មីង
Great-uncle- មាឬឪពុកធំ (របស់ឪពុកឬម្ដាយ)
Great-aunt- ម្ដាយមីងធំ (របស់ម្ដាយ)
Grandfather- តា
Grandmother- យាយ
Great-grandparent- ជីតាឬជីដូនទួត
Great-grandfather- ជីតាទួត
Great-grandmother-យាយទួត
Great-grandchild- ចៅទួត
Half-blooded: នៃកូនកាត់
Half-brother-បងប្អូនម្ដាយទីទៃ ឬមានម្ដាយជាមួយគ្នា តែឪពុកទីទៃពីគ្នា
Half-sister- បងឬប្អូនស្រីដែលមានឪពុក ឬម្ដាយដោយឡែកពីគ្នា
Stepfather- ឪពុកចុង
Stephusband- ប្តីចុង
Stepmother- ម្តាយចុង
Stepwife- ប្រពន្ធចុង
Stepchild- កូនចុង
Stepdaughter- កូនចុងស្រី
Stepson- កូនចុងប្រុស
Stepbrother- បងឬប្អូនប្រុសដែលជាកូនឪពុកឬម្តាយចុង
Stepsister- បងឬប្អូនស្រីដែលជាកូនឪពុកឬម្តាយចុង
Cousins: ជីដូនមួយ
1st cousin- បងប្អូនជីដូនមួយ
2nd cousin- បងប្អូនជីទួតមួយ
3rd cousin- បងប្អូនជីលួតមួយ
In-Laws: សាច់ថ្លៃ
Father-in-Law- ឪពុកក្មេក
Mother-in-Law- ម្តាយក្មេក
Daughter-in-Law- កូនប្រសាស្រី
Son-in-Law- កូនប្រសាប្រុស
Brother-in-Law- បងថ្លៃឬប្អូនថ្លៃប្រុស
Sister-in-Law- បងថ្លៃឬប្អូនថ្លៃស្រី
Posted in FAMILY AND RELATIONSHIP – គ្រួសារ និងទំនាក់ទំនង | No Comments »